Errico Malatesta foi um dos militantes de grande destaque no movimento operário e no anarquismo. Sua relevância no meio libertário e revolucionário não é resultado nem do culto à sua personalidade nem de uma proeminência dada pela história oficial. A militância de Malatesta é fortemente marcada pela prática social coerente e dedicada e pela meditação séria e exaustiva acerca da realidade na qual atuava o movimento operário em fins do século XIX e início do século XX, em várias partes do mundo. Em seus escritos destacam-se a clareza e a força na expressão das suas idéias, bem como uma grande preocupação em se fazer entender mesmo por aqueles que têm pouca instrução para ler um texto escrito. Além disso, Malatesta é um dos primeiros anarquistas a se preocupar mais seriamente com uma teorização sistemática da prática social que os anarquistas e o movimento operário vinham desenvolvendo desde meados do século XIX. Nesse ponto, sua contribuição à questão social é fundamental.
Os motivos de escolher Errico Malatesta como autor para este primeiro número da Coleção Teoria Anarquista são esses. Ele não pode passar despercebido por aqueles que realmente se preocupam com a transformação radical da sociedade atual. Pela sua trajetória de vida, pelos inúmeros textos que escreveu refletindo a questão social, pela sua incansável luta pela propaganda do anarquismo e da revolução social. Sem dúvida nenhuma, Malatesta figura como um dos mais importantes militantes do movimento anarquista, merecendo ser lido e relido. É um clássico da literatura ácrata. Sua atuação social e seus escritos são referência fundamental para uma atuação de caráter libertário e com intenção revolucionária, principalmente pela agudez e espantosa atualidade de seus escritos e das idéias que converteu em ação ao longo de toda sua vida.
Neste primeiro número da Coleção, trazemos alguns textos deste militante anarquista para que se possa iniciar uma leitura de sua obra.
Dentre os textos escolhidos, foi feita uma seleção que levou em conta os temas trabalhados, em especial os que tocassem em questões de ordem mais teórica, embora não tenhamos nos limitado apenas a textos puramente de teoria. A intenção da Coleção Teoria Anarquista é justamente essa: dar a conhecer a um maior público leitor obras de teóricos do pensamento libertário.