Através da obra Fragmentos de um discurso amoroso, de Roland Barthes, Juliana Maffeis identifica o sujeito amoroso no discurso de Ana Cristina Cesar, em A teus pés, por meio de um estudo comparado entre as duas linguagens. A busca pela linguagem amorosa nos poemas de Ana Cristina Cesar se compromete em dar voz ao sujeito que vive a experiência do amor e discorre imediatamente sobre aquilo que sente. Através das figuras (gestos do apaixonado em ação) contidas em Fragmentos de um discurso amoroso e encontradas subjetivamente nos poemas de A teus pés é criada uma relação capaz de afirmar a existência do amor dentro do discurso de Ana Cristina Cesar.