No ano de 2005 iniciamos o projeto intitulado "Dicionário sobre a História de Pelotas". A ideia surgiu tendo em vista toda a produção existente no campo da História, especialmente vinculada a monografias, trabalhos de conclusão de curso, dissertações e teses, que discutiam a cidade e as pessoas que nela habitavam ou que por aqui passavam.

A concepção era ousada e tinha como meta aglutinar os estudos dos principais especialistas sobre temas diversos. Dessa forma, foram 5 anos de trabalho intenso ao se convidar e definir como seriam tratados os verbetes por 36 profissionais e 14 estudantes, hoje formados e atuando.

De todos os projetos de pesquisa desenvolvidos pelo Núcleo de Documentação Histórica da UFPel este foi, sem sombra de dúvida, o que mais envolveu a todos e também o que deixou mais saudade.

O tempo mudou muito de lá para cá: Mario nos deixou; a Beatriz se aposentou, mas a lembrança daquele tempo de trabalho e troca, nos animou a publicar uma nova edição do Dicionário, em versão digital, para torná-la ainda mais acessível.

O conteúdo não foi alterado com relação às duas edições anteriores, até porque foi um trabalho gestado e concebido por três professores, em um determinado momento de suas trajetórias.

Possivelmente alguns verbetes poderiam ter outras informações tendo em vista pesquisas recentes realizadas, mas imaginamos que o conteúdo do livro apresenta alguns caminhos interessantes para se pensar a pesquisa histórica, bem como um ensino que leve em conta uma abordagem mais crítica.

Esperamos que tenham uma ótima leitura, que divulguem o livro, o utilizem em suas pesquisas e proponham abordagens para temas sobre os quais sempre haverá novas possibilidades de se pensar.

Com a divulgação on-line e gratuita, interessa-nos que um maior número de pessoas possa conhecer estudos diversos, de especialistas nas temáticas abordadas.

Ainda, que os professores do ensino fundamental, que ministram o conteúdo de História de Pelotas, analisem o material aqui divulgado e possam abordá-lo com seus alunos, tornando a História mais instigante e problematizadora.