John Lyons – Lingua(gem) E Linguística: Uma Introdução
Escrito por um dos mais conhecidos linguistas britânicos, Lingua(gem) E Linguística: Uma Introdução começa com uma exposição geral sobre os objetivos, métodos e princípios básicos da teoria linguística, seguindo-se uma introdução a cada um de seus principais subcampos: os sons da língua, a gramática, a semântica, as modificações linguísticas, a psicolinguística, a sociolinguística, a linguagem e a cultura.
Em cada uma dessas seções, John Lyons refere-se às tendências atuais mais significativas e examina obras afins, dando ênfase aos aspectos da disciplina que parecem mais fundamentais e duradouros.
Ressalta também, ao longo de todo o livro, o contexto biológico da linguagem humana e mostra como as preocupações e os interesses dos linguistas se conectam produtivamente aos interesses das ciências humanas e sociais.
Lingua(gem) E Linguística consiste em uma introdução geral à linguística e ao estudo da linguagem, destinada particularmente aos estudantes que se iniciam na matéria e aos leitores sem conhecimentos prévios do assunto.
A cada capítulo seguem-se um amplo questionário e exercícios de revisão, com o objetivo de testar o aproveitamento da leitura.
John Lyons se formou em Letras Clássicas e em Educação pelo Christ’s College, em Cambridge, na Inglaterra, onde também concluiu o doutorado. Estudou também na School of Oriental and African Studies (SOAS), da University of London, ainda dentro de seu programa de doutorado.
Foi diretor da School of Social Sciences na University of Sussex, e é hoje uma referência em linguística e semântica modernas.
A tradução de Lingua(gem) E Linguística: Uma Introdução foi confiada a Marilda Winkler Averbug — mestre e doutora em linguística pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e membro da International Association of Conference Interpreters (AIIC) — e a Clarisse Sieckenius de Souza — bacharel em Tradução e Interpretação de Conferências (Inglês, Francês), mestre em Língua Portuguesa e doutora em Linguística Aplicada pela PUC-Rio.
https://livrandante.com.br/contribuicao/caneca-magica-pedra-no-caminho-preta/
