Esta coletânea foi concebida a partir do encontro de duas sortes de aspirações: de um lado, de internacionalização dos estudos viquianos e incremento de uma comunidade de estudiosos vinculados pela natureza do seu objeto e pelo método de estudos mais do que por uma língua e nacionalidade; do outro lado, de divulgação da filosofia de Giambattista Vico no Brasil.

Resultou daí um volume de doze estudos inéditos em Língua Portuguesa de autoria de estudiosos italianos, franceses, argentinos e brasileiros. Tema de grande fortuna crítica, o binômio natureza-história, com suas tensões e afinidades, imprime unidade temática aos capítulos deste livro, que focam ou diretamente o tema ou seus aspectos auxiliares.

A partir daquele binômio, páginas importantes da obra de Vico foram revisitadas, seja incrementando a atual perspectiva historiográfica da filosofia italiana (e napolitana) no Brasil, seja ajudando uma tradição ainda bem jovem nesses estudos, como a brasileira, a melhor avaliar a fecundidade dos conceitos e teorias viquianas para a investigação de fenômenos culturais relevantes no contexto sul-americano.

Buscamos nesta coletânea satisfazer o mister de documentação e, em certo sentido, perpetuar o legado do Congresso viquiano de Uberlândia, decerto memorável no panorama dos estudos filosóficos brasileiros. Ela é, em parte, um Livro de Atas do Congresso e dá ao leitor acesso às conferências e palestras que o animaram.

Ela é, em parte, um Livro de Atas do Congresso e dá ao leitor acesso às conferências e palestras que o animaram: é precisamente esse o caso dos capítulos de autoria de Alberto Mario Damiani, Claudia Megale, Fabrizio Lomonaco, Humberto Guido, Marco Vanzulli, Sertório de Amorim e Silva Neto e Vladimir Chaves dos Santos.

Com este livro, portanto, damos prosseguimento ao pioneiro trabalho de divulgação do filósofo napolitano em língua portuguesa iniciado em 2012 com a publicação da coletânea Embates da Razão: mito e filosofia na obra de Giambattista Vico.