O objetivo do presente manual é apresentar as instruções para instalação, configuração e migração das teses e dissertações armazenadas no TEDE para os sistemas de informação desenvolvidos em DSpace, como o TEDE 2 e os repositórios institucionais.
Para tanto, relacionam-se os procedimentos necessários à instalação do TEDE 2 e os métodos de exportação das teses e dissertações, de acordo com estudo realizado por Macedo et al. (2014), e posterior importação no DSpace, seja no contexto de repositórios institucionais ou do TEDE 2. Perguntas frequentes, soluções de erros e instruções atualizadas sobre os tópicos aqui abordados podem ser obtidas na Wiki do IBICT, no endereço: https://wiki.ibict.br/index.php/TEDE.
O presente trabalho foi elaborado para orientar os profissionais de informática no processo de instalação do TEDE 2 e migração das teses e dissertações do sistema TEDE para os sistemas de informação desenvolvidos no DSpace. Assim, prioritariamente, a terminologia está adequada a esse público. Entretanto, como os procedimentos relacionados aos repositórios são de responsabilidade do administrador, procura-se abarcar também questões que atendam aos profissionais responsáveis pela gestão do sistema de informação.
Logo, torna-se um documento para informáticos que também pode ser útil aos administradores dos sistemas de informação.

A Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações (BDTD), criada e mantida pelo Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT), tem mais de dez anos de funcionamento.
A iniciativa visa reunir e disponibilizar as teses e dissertações defendidas no País, e por brasileiros no exterior, em um só portal web, livre de custos e com textos completos. Desse modo, a BDTD contribui para a maior visibilidade da produção científica nacional de teses e dissertações, possibilitando a recuperação dos documentos pelo título, data de defesa, autor, orientador, entre outros filtros.
A BDTD foi construída baseada na filosofia dos Arquivos Abertos (Open Archives). Assim, os metadados, provenientes das bibliotecas digitais de teses e dissertações locais (bibliotecas digitais locais), são coletados automaticamente via protocolo OAI-PMH. Essa forma de operacionalização constitui-se na interoperabilidade dos sistemas, aliada a um conjunto mínimo de metadados e utilização de tecnologia XML. Desse modo, a BDTD é um sistema cooperativo formado por três componentes: as bibliotecas digitais locais, o
sistema coletador e o portal de busca da BDTD.