Conversation vem de uma ampla família de derivados do Latim ‘vertere’, “virar, voltar-se para”; já ‘conversatio’queria dizer, inicialmente, “viver com encontrar-se com frequência”, passando depois ao sentido de “trocar palavras com”. Dessa base latina veio a nossa “conversa”.

O Projeto Conversações Com Fazedores E Pensadores De E Em Arte surgiu com a intenção de conformar um diálogo e um contato entre pessoas que pensam e fazem arte, – e que se encontram, às vezes fisicamente, outras virtualmente através da rede ou de suas obras em exposições e ou publicações – para assim aproximá-las entre si, e, ao mesmo tempo, ampliar essa ‘conversa’ a partir da perspectiva de que os leitores desta publicação também possam dela participar. A ideia deste projeto, e sua motivação, é assim de simples: conversar e reverberar conversas.

Em um contexto de amplas disseminações de tudo e do todo, como é esse nosso tempo contemporâneo, no qual praticamente tudo se dissolve e tem pouca permanência, criar dispositivos de persistência, como uma conversa mais duradoura publicada em papel, é um recurso à liquidez. Em Conversações Com Fazedores E Pensadores De E Em Arte se pode ter acesso a uma ‘conversa’, que ocorreu algumas vezes de maneira epistolar, outras, de maneira videográfica, com um grupo de atores sociais atuantes no cenário europeu, como também, como é o caso de Rosa María Blanca, atuante no contexto brasileiro, sobre questões de atualidade no mundo da cultura e da arte.

Os ‘conversadores’ desta conversação são os amigos Ana Navarrete Tudela, Antoni Abad, Elo Vega, Cesar Martinez Silva, Marcel·lí Antúnez Roca, Juan Vicente Aliaga, Rogelio López Cuenca e Rosa María Blanca.

O livro, bilingue, em português e espanhol, consta de quatro entrevistas/conversas escritas, uma videoconversa coletiva, e outra videoconversa individual.